Дили наъраи занони малики ҷаҳон май талабад

دل نعره زنان ملک جهان می طلبد

Пайвастаи вуҷӯди ҷовдон май талабад

پیوسته وجود جاودان می طلبد

Мискин хабараш нест ки сайёди аҷал

مسکین خبرش نیست که صیاد اجل

Пай бар пай ӯ ниҳода , ҷон май талабад

پی بر پی او نهاده، جان می طلبد