Обӣ ки ба рӯзгори бандади кимхт

آبی که به روزگار بندد کیمُخت

Ту гуҳи писараш ном наҳй , гоҳе духт

تو گه پسرش نام نهی، گاهی دخت

Хонӣ шуду пиндор дар ӯ рахти ниҳод

خانی شد و پندار در او رخت نهاد

Диягӣ шуду умед дар ӯ савдои пухт

دیگی شد و امید در او سودا پخت