зи оҳами ҳафт гардуни пари шарар бе

ز آهم هفت گردون پر شرر بی

Змжгонми равони хӯни ҷигар бе

اگر آوا کرُم خون جگر بی

Таҳ ки ҳаргизи дилат аз ғами нсўҷаҳ

ته که از غم دلت هرگز نسوته

Куҷо аз сутаи дилонти хабар бе

کجا از سوته دلها با خبر بی