Дил ар ишқат надора мурдаи аввалӣ

هرکه دردی نداره مرده اولی

Равон бе дарди ишқи афсурдаи аввалӣ

دلِ بی درد عشق افسرده اولی

Саҳар булбул занад дар гулшани овоз

سحر بلبل زنه آوا به گلبن

Ки гул бе ишқи ҳақи пажмурдаи аввалӣ

که هرکه عشق نداره مرده اولی