Ҷудо аз рӯят эй моҳи дили афрӯз
جدا از رویت ای ماه دل افروز
На рӯз аз шӯ шиносам на шӯ аз рӯз
نه روز از شو شناسم نه شو از روز
Висолатгар маро гардад муяссар
وصالت گر مرا گردد میسر
Ҳама рӯзам шавад чун иди наврӯз
همه روزم شود چون عید نوروز
Хониш
Ҷудо аз рӯят эй моҳи дили афрӯз
جدا از رویت ای ماه دل افروز
На рӯз аз шӯ шиносам на шӯ аз рӯз
نه روز از شو شناسم نه شو از روز
Висолатгар маро гардад муяссар
وصالت گر مرا گردد میسر
Ҳама рӯзам шавад чун иди наврӯз
همه روزم شود چون عید نوروز