Гар зери фалаки фикри ман озод набӯд

گر زیر فلک فکر من آزاد نبود

Дар ҳанҷараам ин ҳама фарёд набӯд

در حنجره‌ام این‌ همه فریاد نبود

Масъӯдгар андеша озод надошт

مسعود گر اندیشهٔ آزاد نداشت

Аз қалъа ноӣ халқро ёд набӯд

از قلعهٔ نای خلق را یاد نبود