Худо ба зулм на розӣу банда зулм кунад

خدا به ظلم نه راضی و بنده ظلم کند

Ризои банда чаро барда аз ризои худо

رضای بنده چرا برده از رضای خدا

Дило хамӯш шӯ вдм мазан аз ин асрор

دلا خموش شو ودم مزن از این اسرار

Бидон ки нест касе муқтадири сўои худо

بدان که نیست کسی مقتدر سوای خدا