Ту он шбрнги тозиро ба майдон чун барангезӣ
تو آن شبرنگ تازی را به میدان چون برانگیزی
Адуро зуд бнўрдӣ бидон теғи блогстр
عدو را زود بنوردی بدان تیغ بلاگستر
Ба андаки рӯзгор эй шаҳи ду чизам дод бахти ту
به اندک روزگار ای شه دو چیزم داد بخت تو
Яке лафзии хиради ртбти дувуми табъии сухани густар
یکی لفظی خرد رتبت دوم طبعی سخنگستر