Кошкӣ андари ҷаҳони шаби нестӣ
کاشکی اندر جهان شب نیستی
То марои ҳиҷрони он лаби нестӣ
تا مرا هجران آن لب نیستی
Захми ақраби нестӣ бар ҷони ман
زخم عقرب نیستی بر جان من
Гар варои зулфи мъқрби нестӣ
گر ورا زلف معقرب نیستی
Вар набӯдӣ кавкабаш дар зери лаб
ور نبودی کوکبش در زیر لب
Мӯнисам то рӯзи кавкаби нестӣ
مونسم تا روز کوکب نیستی
Вари мураккаби нестӣ аз некуӣ
ور مرکب نیستی از نیکویی
Ҷонам аз ишқаши мураккаби нестӣ
جانم از عشقش مرکب نیستی
Вари маро беёр бояд зистан
ور مرا بییار باید زیستن
Зиндагонии кош ёрб нестӣ
زندگانی کاش یارب نیستی