Ушшоқи турои ҳашт биҳишт танг ояд

عشاق ترا هشت بهشت تنگ آید

Ваз ҳар чаҳ бидӯни тести шан нанг ояд

وز هر چه بدون تست شان ننگ آید

Андари даҳани дӯзах аз он санг ояд

اندر دهن دوزخ از آن سنگ آید

Каз партави нори нур беранг ояд

کز پرتو نار نور بی رنگ آید