То ориз чун оташат афрӯхта анд

تا عارض چون آتشت افروخته اند

Сад хирмани тақвоу вараъ сӯхта анд

صد خرمن تقوی و ورع سوخته اند

Гӯйӣ ки қабои дилбарии рӯзи азал

گویی که قبای دلبری روز ازل

Бар қади ту пардохта ва дӯхта анд

بر قد تو پرداخته و دوخته اند