Онҳо ки шаробро ҳакӣмона хуранд

آنها که شراب را حکیمانه خورند

Сртст ки май ба шарт паймона хуранд

شرطست که می به شرط پیمانه خورند

Акнӯн ки ҳаром шуд ҳакямон нахуранд

اکنون که حرام شد حکیمان نخورند

Паймона чу бошад аҳл паймона хуранд

پیمانه چو باشد اهل پیمانه خورند