Гар бимонем зинда бар дузем

گر بمانیم زنده بر دوزیم

Доманӣ каз фироқи чок шуда аст

دامنی کز فراق چاک شده است

Вар бамурдем узр мо бипазир

ور بمردیم عذر ما بپذیر

эй басои орзӯ ки хок шуда аст

ای بسا آرزو که خاک شده است