Кирдигор агар тамаъ натавон бўслши доштан
کردگار اگر طمع نتوان بوصلش داشتن
Вази фироқи дайри боз ӯ набошам растгор
وز فراق دیر باز او نباشم رستگار
Ғамзаи ҷодӯӣ ӯро даҳ зи бемории шифо
غمزه جادوی او را ده ز بیماری شفا
Хӯбии рухсор ӯро зери хати пӯшидаи дор
خوبی رخسار او را زیر خط پوشیده دار