Ҳеҷ ранҷии бтар з ғурбат нест
هیچ رنجی بتر ز غربت نیست
Гарчи комил шавад ба ғурбати мард
گرچه کامل شود به غربت مرد
Хоссаи он соъатӣ ки бар сари роҳ
خاصه آن ساعتی که بر سر راه
Дўстонрои видоъ бояд кард
دوستانرا وداع باید کرد
Ҳеҷ ранҷии бтар з ғурбат нест
هیچ رنجی بتر ز غربت نیست
Гарчи комил шавад ба ғурбати мард
گرچه کامل شود به غربت مرد
Хоссаи он соъатӣ ки бар сари роҳ
خاصه آن ساعتی که بر سر راه
Дўстонрои видоъ бояд кард
دوستانرا وداع باید کرد