эй насими субҳгоҳӣ бар ту ҷон афшон кунем

ای نسیم صبحگاهی بر تو جان افشان کنیم

Гар кунӣ огаҳи зи ҳолами хоҷаи насруллоҳ ро

گر کنی آگه ز حالم خواجه نصرالله را

Он сроФрозикаҳ доим дорад андари шукри хеш

آن سرافرازیکه دائم دارد اندر شکر خویش

Файзи абри даст ӯ рутаби аллсони афвоҳ ро

فیض ابر دست او رطب اللسان افواه را

Ва онкӣ бо тадбири раъй ӯ тавон гуфтан кунун

و آنکه با تدبیر رأی او توان گفتن کنون

Каз каттони даст таъаддӣ ҳаст кӯтаҳи моҳ ро

کز کتان دست تعدی هست کوته ماه را

Чун бабўсӣ хоки даргоҳаш агар фурсат буд

چون ببوسی خاک درگاهش اگر فرصت بود

Арзаи дори аҳволи ин доъии дўлтхўоаҳ ро

عرضه دار احوال این داعی دولتخواه را

Гӯи басои ибни яминро орзӯ будаст онк

گو بسا ابن یمین را آرزو بودست آنک

Тўтёӣ дида созад хоки он даргоҳ ро

توتیای دیده سازد خاک آن درگاه را

Ин замон чун гашт мумкин ёфтан матлӯби хеш

این زمان چون گشت ممکن یافتن مطلوب خویش

Лутф кун баҳр раҳе бигушо бдргаҳи роҳ ро

لطف کن بهر رهی بگشا بدرگه راه را