Бгоҳ фақри тавонгари намо - з ҳиммат бош

بگاه فقر توانگر نما-ز همت باش

Кигар чаҳ ҳеҷ надорӣ бузург дорандат

که گر چه هیچ نداری بزرگ دارندت

На онкӣ бо ҳама ҳастӣ шӯии хасиси мизоҷ

نه آنکه با همه هستی شوی خسیس مزاج

Шӯй агар ту чу қоруни гадои шморндт

شوی اگر تو چو قارون گدا شمارندت