Ишқи лабу дандон чу лаълу гуҳарат

عشق لب و دندان چو لعل و گهرت

Кари дасти марои мӯътакифи хок дарат

کر دست مرا معتکف خاک درت

Ман шуҳраи бширин суханӣ чун нашавам

من شهره بشیرین سخنی چون نشوم

Кандар даҳанам буд лаб чун шукрат

کاندر دهنم بود لب چون شکرت