Шоҳи одил чун бкоми дил ббзм ме нишаст

شاه عادل چون بکام دل ببزم می نشست

Бар ҷабини офтоб аз шарми рӯйиш хуй нишаст

بر جبین آفتاب از شرم رویش خوی نشست

То ҷаҳон будаст шоҳӣ бар сарири салтанат

تا جهان بودست شاهی بر سریر سلطنت

Ҳамчуи султони ҷаҳони алҷоитўи хон кӣ нишаст

همچو سلطان جهان الجایتو خان کی نشست