То қадари баланди осмон паст шавад

تا قدر بلند آسمان پست شود

Бо ҷӯади ту ҳар чаҳ нест он ҳаст шавад

با جود تو هر چه نیست آن هست شود

Кон гарчи зару сим фаровон дорад

کان گرچه زر و سیم فراوان دارد

Аз дасту кафи ту чун каф даст шавад

از دست و کف تو چون کف دست شود