эй дил агарат мол шуд аз дасти бадар

ای دل اگرت مال شد از دست بدر

Бокӣ набӯд чу меравад умр ба сар

باکی نبود چو می‌رود عمر به سر

Гирам ба зару нуқра чу қорун шуда Эй

گیرم به زر و نقره چو قارون شده‌ای

Чун умр набошад чаҳ кунӣ нуқрау зар

چون عمر نباشد چه کنی نقره و زر