Дар ҳиҷри ту аз оҳи ману хӯни ҷигар

در هجر تو از آه من و خون جگر

Ҳам субҳ асар дорад ва ҳам шоми хабар

هم صبح اثر دارد و هم شام خبر

Он як нафасӣ дорад ва ин як шафақӣ

آن یک نفسی دارد و این یک شفقی

Ин хӯн ҷигар бошад ва он оҳи саҳар

این خون جگر باشد و آن آه سحر