эй ҳамчуи шукри пистаи ширини ту хуш

ای همچو شکر پسته شیرین تو خوش

Ваии ҳамчуи қамари оризи рангини ту хуш

وی همچو قمر عارض رنگین تو خوش

Дардӣ ки зи ишқи ту кашам дармонаст

دردی که ز عشق تو کشم درمانست

Ҳам меҳр туам хушаст ва ҳам кини ту хуш

هم مهر توام خوشست و هم کین تو خوش