Рўзикаҳ буд сиҳҳату асбоби маош

روزیکه بود صحت و اسباب معاش

Зинҳори ғанимати шимур ва хуш мебош

زنهار غنیمت شمر و خوش میباش

Зирок чу вақти фурсат аз даст равад

زیراک چو وقت فرصت از دست رود

Зонпс накунад суди турои гуфтани кош

زانپس نکند سود ترا گفتن کاش