зи абрӯии ту ва рӯй ту дар малики ҷамол

ز ابروی تو و روی تو در ملک جمال

Ҳоле аҷаб афтоду чгўим ки чаҳ ҳол

حالی عجب افتاد و چگویم که چه حال

Диданди з рӯйу абрӯяти халқи ҷаҳон

دیدند ز روی و ابرویت خلق جهان

Як ғарраи ма ки бошад ӯро ду ҳилол

یک غره مه که باشد او را دو هلال