Аидли талаб гузашта амреаст маҳол

ایدل طلب گذشته امریست محال

Умеди банно омада бошад зи хаёл

امید بنا آمده باشد ز خیال

Чун зини ду бадаст нест алои бодӣ

چون زین دو بدست نیست الا بادی

Ман хоки туам агар нагардӣ аз ҳол

من خاک توام اگر نگردی از حال