Омад хбрикаҳи ҷон бурун рафт зи тан

آمد خبریکه جان برون رفت ز تن

Аз воқеаи зубдаи даврону змн

از واقعه زبده دوران و زمن

Яъне ки низоми давлату дайни каш буд

یعنی که نظام دولت و دین کش بود

Ҳам сӯрат ва ҳам сират ва ҳам номи ҳасан

هم صورت و هم سیرت و هم نام حسن