эй дил чу Наими ин ҷаҳонӣ шуданӣ аст

ای دل چو نعیم این جهانی شدنی است

Венаи мамлакати ҳаёти фонӣ шуданӣ аст

وین مملکت حیات فانی شدنی است

Ғамгин машав ар ҳаст ва гар нест аз анк

غمگین مشو ار هست و گر نیست از انک

Бар вифқи қазои осмонӣ шуданӣ аст

بر وفق قضای آسمانی شدنی است