эй зулфи турои ҳалқау хами ту бар ту

ای زلف ترا حلقه و خم تو بر تو

Вази хати брхти нилу бқми ту бар ту

وز خط برخت نیل و بقم تو بر تو

Бод саҳарӣ гуфт бгли васфи рахт

باد سحری گفت بگل وصف رخت

Хӯн бар дилаш афтод зи ғами ту бар ту

خون بر دلش افتاد ز غم تو بر تو