Аз ҳоли ман огаҳии ту эй бори худоӣ

از حال من آگهی تو ای بار خدای

Ва он низ туоне ки туро бошад рой

و آن نیز توانی که ترا باشد رای

Гар ҷузи ту касе ҳаст бадв роҳ намой

گر جز تو کسی هست بدو راه نمای

Вар нест пас ин гиреҳи з корам бигушоӣ

ور نیست پس این گره ز کارم بگشای