Аз рӯй ту бо барги саман фарқӣ нест

از روی تو با برگ سمن فرقی نیست

Вази қади ту то сарви чаман фарқӣ нест

وز قد تو تا سرو چمن فرقی نیست

Ҳар чанд бшонаҳ мекунӣ фарқи ду ним

هر چند بشانه میکنی فرق دو نیم

Аз мӯии ту то машки хутан фарқӣ нест

از موی تو تا مشک ختن فرقی نیست