Нохӯрда шароб ме хурӯшем
ناخورده شراب میخروشیم
Худ то чаҳ кунем ? агар банушем
خود تا چه کنیم؟ اگر بنوشیم
Онгоҳи шинави хурӯши мисатон
آنگاه شنو خروش مستان
Ин лаҳза ҳануз мо хамӯшем
این لحظه هنوز ما خموشیم
Кӯи тобиш май ки пухта гирдем ?
کو تابش می که پخته گردیم؟
Аз хомии хеш чанд ҷӯшем ?
از خامی خویش چند جوشیم؟
Чун май нхрнди зуҳду тақво
چون می نخرند زهد و تقوی
Пас биҳдаҳи мо чаҳ мефурушем ?
پس بیهده ما چه میفروشیم؟
Аз ҷом тараб физой соқӣ
از جام طربفزای ساقی
Ёрони ҳамаи маст ва мо ба ҳушем
یاران همه مست و ما به هوشیم
Гар ғамзаи маст ӯ бубинем
گر غمزهٔ مست او ببینیم
Ҳайҳот ! ки боз чун хурӯшем ?
هیهات! که باز چون خروشیم؟
Ҳар чанд бадв расед натавон
هر چند بدو رسید نتوان
Лекин чаҳ кунем ? ҳам бакӯшем
لیکن چه کنیم؟ هم بکوشیم
Шаби хуш будем бе ироқӣ
شب خوش بودیم بیعراقی
Имрӯз дар орзӯӣ дӯшем
امروز در آرزوی دوشیم