эй зиндагии ман ва тавонам ҳамаи ту

ای زندگی من و توانم همه تو

Ҷонӣу дилӣ , эй дилу ҷонами ҳамаи ту

جانی و دلی، ای دل و جانم همه تو

Ту ҳастӣ ман шудӣ , аз онии ҳамаи ман

تو هستی من شدی، از آنی همه من

Ман нест шудам дар ту , аз онам ҳамаи ту

من نیست شدم در تو، از آنم همه تو