эй ҷумлаи халқро зи болоу зи паст

ای جملهٔ خلق را ز بالا و ز پست

Оварда зи лутфи хеш аз нест ба ҳаст

آورده ز لطف خویش از نیست به هست

Бар даргаи адли ту чаҳ дарвеш ва чаҳ шоҳ ?

بر درگه عدل تو چه درویش و چه شاه؟

Дар сояи афви ту чаҳ ҳушёр ва чаҳ маст ?

در سایهٔ عفو تو چه هشیار و چه مست؟