Бе онкии ду дида бар ҷамолат нагирист

بی آنکه دو دیده بر جمالت نگریست

Дар орзӯӣ рӯй ту хуноба гирист

در آرزوی روی تو خونابه گریست

Бечора бимонадаам , дариғо ! бе ту

بیچاره بمانده‌ام، دریغا! بی تو

Бечора касе ки бетўош бояд зист

بیچاره کسی که بی تواش باید زیست