эй дӯст , фитод бо ту ҳолеи дил ро

ای دوست، فتاد با تو حالی دل را

Магузор зи лутфи хеши холии дил ро

مگذار ز لطف خویش خالی دل را

Зебад ба ҷамоли худ бёроиии дил

زیبد به جمال خود بیارایی دل

Зеро ки ту баси лоиқи ҳолеи дил ро

زیرا که تو بس لایق حالی دل را