Занҷири сари зулфи ту тоб аз чаҳ гирифт ?
زنجیر سر زلف تو تاب از چه گرفت؟
Ва он чашми хуморин ту хоб аз чаҳ гирифт ?
و آن چشم خمارین تو خواب از چه گرفت؟
Чун ҳеҷ касе барги гулӣ бар ту назд
چون هیچ کسی برگ گلی بر تو نزد
Сар то қидмати буии гулоб аз чаҳ гирифт ?
سر تا قدمت بوی گلاب از چه گرفت؟