Дил дар талабат ҳар ду ҷаҳон ме бозад
دل در طلبت هر دو جهان میبازد
Ваз ҳар ду ҷаҳони суд ва зиён ме бозад
وز هر دو جهان سود و زیان میبازد
Монандаи парвона , ки бар шамъ занад
مانندهٔ پروانه، که بر شمع زند
Бар айни ту ҷони худ чунон ме бозад
بر عین تو جان خود چنان میبازد