Мискини дили ман ! ки бесаранҷом бимонад

مسکین دل من! که بی‌سرانجام بماند

Дар базми тараб бе май ва беҷом бимонад

در بزم طرب بی می و بی‌جام بماند

Дар орзӯии ёри басии савдои пухт

در آرزوی یار بسی سودا پخت

Савдоаши бпхту орзӯ хом бимонад

سوداش بپخت و آرزو خام بماند