эй ёри рух ту карда ҳар дами шодам

ای یار رخ تو کرده هر دم شادم

Як дами рух ту намеравад аз ёдам

یک دم رخ تو نمی‌رود از یادم

Бо ёди ту , эй дӯст , ҳаме будам хуш

با یاد تو، ای دوست، همی بودم خوش

Зондм ки зи наздики ту даври афтодам

زاندم که ز نزدیک تو دور افتادم