Кушедаму дарди дард ту нӯшедам

کوشیدم و دُردِ دَرد تو نوشیدم

Кардӣ ту ҷафо ва ман фурӯи пӯшедам

کردی تو جفا و من فرو پوشیدم

Камтар шудӣ ар чаҳ бештар кушедам

کمتر شدی ار چه بیشتر کوشیدم

Гўӣӣ ки ба оташи об май ҷўшидм

گوئی که به آتش آب می‌جوشیدم