Аз авоми тираи пари ҳирси дунё давр бош

از عوام تیره پر حرص دنیا دور باش

Гар ҳамеи хоҳӣ ки гардад сад машаққат аз ту рафъ

گر همی‌خواهی که گردد صد مشقت از تو رفع

Давр бӯдан ба зи ғавғои магаси зонрў ки ҳаст

دور بودن به ز غوغای مگس زانرو که هست

Бе ҳадати ранҷ аз ҳуҷумаш лек неи имкони нафъ

بی‌حدت رنج از هجومش لیک نی امکان نفع