Дар ғурбатами афтодаи зи ҳиҷрони ҳабиб

در غربتم افتاده ز هجران حبیب

Аз шиддат заъф гашта бо марги қариб

از شدت ضعف گشته با مرگ قریب

Ёрӣ на ки оради басари хастаи табиб

یاری نه که آرد بسر خسته طبیب

Зорӣ на ки ҷӯяд кафан аз баҳри ғариб

زاری نه که جوید کفن از بهر غریب