Дар ошиқии он кас ки муҷаррад бошад

در عاشقی آن کس که مجرد باشد

Ба зонка ба ақлу ҳаш муқайяд бошад

به زانکه به عقل و هش مقید باشد

Он кӯи зи қабул дам занад рад бошад

آن کو ز قبول دم زند رد باشد

Вари даъвӣ некуӣ кунад бад бошад

ور دعوی نیکویی کند بد باشد