Хоҳӣ ки бадати рӯи надиҳад хўшхў бош

خواهی که بدت رو ندهد خوشخو باش

Бо аҳли ду куни икдл ва икрў бош

با اهل دو کون یکدل و یکرو باش

Ҳар сӯ ки равад халқи ту дигар сӯ бош

هر سو که رود خلق تو دیگر سو باش

Яъне ки мабош бо касе бо ӯ бош

یعنی که مباش با کسی با او باش