Огоҳ нагаштам ки дарин дайр кӣ ам

آگاه نگشتم که درین دیر کی‌ام

ё худ чӣам ва аз чӣаму баҳр чӣ ам

یا خود چی‌ام و از چی‌ام و بهر چی‌ام

Маълумами не ки одамӣ ё замӣ ам

معلومم نی که آدمی یا زمی‌ام

ё хоки замини зи ман чаҳ сон одамӣам ?

یا خاک زمین ز من چه سان آدمی‌ام؟