То хуед набошад ба ранги лола

تا خوید نباشد به رنگ لاله

То хор набошад ба буии хирў

تا خار نباشد به بوی خیرو

БрФзл ӯ гўо гузаронад дил

برفضل او گوا گذراند دل

Гарчи гўо нахоҳанд аз хстў

گرچه گوا نخواهند از خستو

Андар мезад бо хираду дониш

اندر میزد با خرد و دانش

Андари набард бо ҳунару бозу

اندر نبرد با هنر و بازو

Аз ростии чунонкии раҳ ӯ ро

از راستی چنانکه ره او را

Гӯйӣ зада сети мстраҳу созў

گویی زده ست مسطره و سازو

эй зоирони зибри ту оканда

ای زایران زبر تو آکنده

Ҳам кӣсаҳои лоғар ва ҳам кандӯ

هم کیسه های لاغر و هم کندو

Дасту забон бадв нарасад кас ро

دست و زبان بدو نرسد کس را

Оре ба моҳ бар нарасад лои ту

آری به ماه بر نرسد لا تو