Мо ва ман брлби мурғон чаман бисёраст

ما و من برلب مرغان چمن بسیارست

Мо чунинем ки ҳастем сухан бисёраст

ما چنینیم که هستیم سخن بسیارست

Кушта бе теғи шӯи вебии кафани о дар бар хок

کشته بی‌تیغ شو وبی کفن آ در بر خاک

Миннати теғу таманноӣ кафан бисёраст

منت تیغ و تمنای کفن بسیارست

Кӯи сиррии лоиқи фитроку танӣ дар хури хок

کو سری لایق فتراک و تنی در‌خور خاک

Варна майдони ғамашро срўтн бисёраст

ورنه میدان غمش را سروتن بسیارست

Синаи бгдозми дил хӯн кунаму ҷони сӯзам

سینه بگدازم دل خون کنم و جان سوزم

Шуълаи шавқаму хосият ман бисёраст

شعله شوقم و خاصیت من بسیارست

Тавба Эй нест фасеҳӣ ки шикастани арзад

توبه‌ای نیست فصیحی که شکستن ارزد

Варна аз давлат май тавба шикан бисёраст

ورنه از دولت می‌ توبه‌شکن بسیارست