Ғами ишқат ба олам дар нагунҷад

غم عشقت به عالم در نگنجد

Балии ин рӯҳ дар пайкар нагунҷад

بلی این روح در پیکر نگنجد

Дилам аз меҳри ғами пургашти чандон

دلم از مهر غم پرگشت چندان

Ки тарсами ғам дар он дигар нагунҷад

که ترسم غم در آن دیگر نگنجد

Шаҳиди ханҷари шавқи ту чандон

شهید خنجر شوق تو چندان

Ба худ болад ки дар маҳшар нагунҷад

به خود بالد که در محشر نگنجد

Шароби шавқи моро нашъа Эй ҳаст

شراب شوق ما را نشئه‌ای هست

Ки дар паймона ва соғар нагунҷад

که در پیمانه و ساغر نگنجد

Марӣзони балои болини ғам ро

مریضان بلا بالین غم را

Ҳавои офият дар сар нагунҷад

هوای عافیت در سر نگنجد

Фасеҳии шоҳиди навмидии мо

فصیحی شاهد نومیدی ما

Ҳарифи сабрро дар бар нагунҷад

حریف صبر را در بر نگنجد