Магари бозами дил аз захми ҷафое шод ме гардад

مگر بازم دل از زخم جفایی شاد می‌گردد

Ки маргами гирди ҷони баҳри муборак бод ме гардад

که مرگم گرد جان بهر مبارک باد می‌گردد

Ба фитроки муҳаббати ман ҳамон сайди гирифторам

به فتراک محبت من همان صید گرفتارم

Ки бсмл гаштау гирди сар сайёд ме гардад

که بسمل گشته و گرد سر صیاد می‌گردد

Ба ҷои бодаи хӯн дар соғараст имрӯзи хсрўро

به جای باده خون در ساغرست امروز خسرورا

Ҳамоно ёди ширин дар дил Фарҳод ме гардад

همانا یاد شیرین در دل فرهاد می‌گردد

Фасеҳӣ зор менолад магар ҷон медиҳад аз ғам

فصیحی زار می‌نالد مگر جان می‌دهد از غم

Ки имшаби мотамӣ бар гирди ин фарёд ме гардад

که امشب ماتمی بر گرد این فریاد می‌گردد